POR BOBBY CAINA CALVAN, JENNIFER SINCO KELLEHER Y CHRISTOPHER WEBER
El gobernador de Hawái, Josh Green, dijo que lo que se reconstruya a partir de las cenizas de los devastadores incendios forestales en Maui será determinado por la gente de La Haina, Hawái.
“Lahaina se levantará de nuevo”, dijo Green durante un discurso vespertino transmitido en vivo desde Honolulu. La ciudad costera será reconstruida como un monumento viviente a los perdidos, un número que aumentó en tres el viernes a 114, mientras se preserva y protege la cultura nativa hawaiana, dijo.
Su esposa, Jaime Kanani Green, se paró junto a él y lloró mientras describía a Lahaina como una comunidad vibrante, rica en historia y cultura.
“Trágicamente, nos tomó menos de un día perder a Lahaina en el incendio más mortífero que nuestro país ha visto en más de un siglo”, dijo.
Los nativos de Hawái y otros de Lahaina dijeron el viernes que les preocupa que el gobernador de Hawái se esté moviendo demasiado rápido para reconstruir lo que se perdió mientras el dolor aún está vivo.
“El incendio ocurrió hace solo 10 días y muchas personas todavía están conmocionadas y de luto”, dijo Tiare Lawrence, quien creció en Lahaina, en una emotiva conferencia de prensa organizada por activistas de la comunidad.
Hicieron un llamado a Green para que dé a los residentes tiempo para llorar, proporcione a los líderes comunitarios roles de toma de decisiones de recuperación y cumpla con las leyes de registros abiertos en medio de la desconfianza en la respuesta del gobierno al desastre.
En el discurso de Green, trató de disipar sus preocupaciones, al tiempo que señaló que la reconstrucción llevará años de trabajo y miles de millones de dólares.
“Déjenme ser claro”, dijo. “Lahaina pertenece a su gente y estamos comprometidos a reconstruirla y restaurarla como ellos quieren”.
A principios de esta semana, Green dijo que anunciaría los detalles de una moratoria sobre las transacciones de tierras en Lahaina para evitar que las personas sean víctimas de la apropiación de tierras.
Pero su discurso del viernes no proporcionó detalles, aparte de decir que ordenó al fiscal general del estado que “imponga sanciones penales más severas a cualquiera que intente aprovecharse de las víctimas mediante la adquisición de propiedades en las áreas afectadas”.
Dado que las llamas consumieron gran parte de Lahaina, los lugareños temían que una ciudad reconstruida pudiera orientarse aún más hacia los visitantes adinerados .
“El gobernador no debe apresurarse a reconstruir la comunidad sin antes darle tiempo a la gente para que se recupere, especialmente sin incluir a la comunidad misma en la planificación”, dijo Lawrence. “El desarrollo acelerado no puede darse a costa del control comunitario”.
La coalición de activistas, bajo el paraguas de un grupo autodenominado “Na Ohana o Lele: Lahaina”, estaba especialmente preocupada por el impacto del desarrollo en el medio ambiente y señaló cómo la mala gestión de los recursos, en particular la tierra y el agua, contribuyó a la rápida propagación. del fuego.
El viernes no se supo quién reemplazaría al administrador de la Agencia de Manejo de Emergencias de Maui, quien renunció abruptamente después de defender la decisión de no hacer sonar las sirenas al aire libre durante el incendio.
Herman Andaya había dicho esta semana que no se arrepentía de no implementar el sistema porque temía que podría haber causado que la gente se volviera «mauka», un término hawaiano que puede significar hacia las montañas o hacia el interior.
“Si ese fuera el caso, entonces habrían ido al fuego”, explicó Andaya. Renunció el jueves, un día después .
La carta de renuncia de Andaya fue breve y no mencionó las razones de salud que los funcionarios del condado citaron para su renuncia.
“Aprecié la oportunidad de dirigir esta agencia durante los últimos 6 años”, escribió. “Disfruté trabajar para la agencia y estoy agradecido por el apoyo que me brindaron durante mi mandato como administrador”.
El condado publicó la carta de renuncia de Andaya el viernes después de que The Associated Press solicitara una copia.
La decisión de no usar las sirenas, sumada a la escasez de agua que obstaculizó a los bomberos y una vía de escape obstruida con vehículos que fueron invadidos por las llamas, ha generado fuertes críticas.
Mientras las cuadrillas revisaban las cenizas y los escombros en Lahaina, las escenas de normalidad continuaron en otras partes de Maui, incluso si la tragedia pesaba sobre la isla.
El viernes por la mañana, frente a la costa de Kihei, un feriado que marca el estado de Hawai, los remeros en canoas con estabilizadores se deslizaron a través de la bahía de Maalaea, a unas 20 millas (32 kilómetros) al sur de Lahaina.
Los pescadores lanzan sus líneas desde el agua hasta las rodillas. Y los bañistas paseaban por la arena.
Green reiteró un llamado a los visitantes para que no vayan a West Maui. “Sin embargo, todas las demás áreas de Maui y el resto de Hawái son seguras y están abiertas a los visitantes y continúan dando la bienvenida y alentando los viajes a nuestro hermoso estado, lo que respaldará la economía local y acelerará la recuperación de aquellos que ya han sufrido tanto. » él dijo.
Fuente Agencia AP
