POR JON GAMBRELL, DAVID RISING, FARNOUSH AMIRI and ASSOCIATED PRESS
DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — El frágil alto el fuego entre Israel e Irán parecía mantenerse el miércoles después de un comienzo difícil, lo que generó una cauta esperanza de que podría conducir a un acuerdo de paz a largo plazo, aunque Teherán insistió en que no renunciaría a su programa nuclear.
El alto el fuego se estableció el martes en el 12mo día de la guerra entre Israel e Irán, cuando los dos bandos se acusaron mutuamente de violarlo en un principio hasta que finalmente cesaron los misiles, drones y bombas.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que ayudó a negociar el alto el fuego, dijo el miércoles a los periodistas en una cumbre de la OTAN en Holanda que estaba yendo “muy bien”.
“No van a tener una bomba y no van a enriquecer”, agregó Trump.
Sin embargo, Irán ha insistido en que no renunciará a su programa nuclear y, en una votación que subraya el difícil camino por delante, el parlamento iraní acordó acelerar una propuesta que detendría efectivamente la cooperación del país con el Organismo Internacional de Energía Atómica, la organización de las Naciones Unidas con sede en Viena que ha supervisado el programa nuclear iraní durante años.
Antes de la votación, el presidente del parlamento, Mohammad Bagher Qalibaf, criticó al OIEA por haber “rechazado incluso fingir condenar el ataque a las instalaciones nucleares de Irán” realizado por Estados Unidos el domingo.
“Por esta razón, la Organización de Energía Atómica de Irán suspenderá la cooperación con OIEA hasta que se garantice la seguridad de las instalaciones nucleares, y el programa nuclear pacífico de Irán avanzará a un ritmo más rápido”, dijo Qalibaf a los legisladores.
En Viena, el director general del OIEA, Rafael Mariano Grossi, dijo que ya había escrito a Irán sobre la reanudación de las inspecciones de sus instalaciones nucleares.
Entre otras cosas, Irán afirma haber movido su uranio altamente enriquecido antes de los ataques estadounidenses y Grossi dijo que sus inspectores necesitaban reevaluar las reservas del país. “Debemos regresar”, dijo. “Debemos involucrarnos”.
Dudas sobre la eficacia de los ataques estadounidenses
Los ataques estadounidenses alcanzaron tres recintos nucleares iraníes, lo que Trump dijo que había “destruido completa y totalmente” el programa nuclear del país.
El enviado especial de Trump para Oriente Medio, Steve Witkoff, dijo en Fox News el martes por la noche que Israel y Estados Unidos habían logrado su objetivo de “la destrucción total de la capacidad de enriquecimiento” en Irán, y que la condición previa de Irán para las conversaciones —que Israel termine su campaña— también se había cumplido.
“La prueba está en el resultado”, dijo. “Nadie se está disparando entre sí. Se acabó”.
En la cumbre de la OTAN, cuando se le preguntó sobre un informe de inteligencia estadounidense que concluyó que el programa nuclear de Irán solo había sufrido un retraso de unos pocos meses, Trump se burló y dijo que al menos tomaría “años” reconstruirlo.
El portavoz militar israelí, el general de brigada Effie Defrin, dijo el miércoles que la evaluación de su país también era que las instalaciones nucleares de Irán habían sido “significativamente dañadas” y su programa nuclear quedaría “retrasado durante años”.
Grossi dijo que no podía especular sobre el alcance de los daños, pero que las capacidades nucleares de Irán eran bien conocidas.
“El conocimiento técnico está ahí, y la capacidad industrial está ahí”, dijo. “Eso nadie lo puede negar, así que necesitamos trabajar juntos con ellos”.
Por su parte, el portavoz del Ministerio iraní de Exteriores, Esmail Baghaei, confirmó el miércoles que las instalaciones nucleares del país habían sido “gravemente dañadas” en los ataques estadounidenses durante el fin de semana.
En declaraciones en Al Jazeera, Baghaei se negó a entrar en detalles, pero admitió que los ataques del domingo con bombarderos B-2 estadounidenses y bombas antibúnker habían sido significativos.
“Nuestras instalaciones nucleares han sido gravemente dañadas, eso es seguro”, dijo.
Esperanzas de un acuerdo a largo plazo
Un funcionario israelí, que habló bajo condición de anonimato para comentar deliberaciones internas, dijo que el acuerdo de alto el fuego con Irán equivalía a “calma por calma”, sin más entendimientos sobre el avance del programa nuclear de Irán.
En la entrevista de Fox News, Witkoff dijo que Trump ahora busca lograr “un acuerdo de paz integral que vaya más allá incluso del alto el fuego”.
“Ya estamos hablando entre nosotros, no solo directamente, sino también a través de interlocutores”, dijo Witkoff, agregando que las conversaciones eran prometedoras y “tenemos la esperanza de que podamos tener un acuerdo de paz a largo plazo”.
China, un miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU y cercano socio iraní, también intervino el miércoles, diciendo que esperaba que se lograra un “alto el fuego duradero y efectivo para promover la realización de la paz y la estabilidad en Oriente Medio”.
Grossi dijo que Irán y la comunidad internacional deberían aprovechar la oportunidad del alto el fuego para alcanzar una solución diplomática a largo plazo.
“Aparte de las (…) cosas malas que trae el conflicto militar, ahora también hay una posibilidad, una apertura”, dijo. “No deberíamos perder esa oportunidad”.
China es un importante comprador de petróleo iraní y ha apoyado políticamente a su gobierno durante mucho tiempo, culpando a Israel por iniciar el último conflicto y desestabilizar la región.
El portavoz del Ministerio chino de Exteriores, Guo Jiakun, dijo a los periodistas en Beijing que a raíz del conflicto, China está dispuesta a “inyectar factores positivos para salvaguardar la paz y la estabilidad en Oriente Medio”.
Irán ejecuta a 3 prisioneros más por acusaciones de espionaje
Durante la guerra con Israel, Irán ejecutó a varios prisioneros acusados de espiar para Israel, lo que provocó temores entre los activistas de que podría llevar a cabo una ola de ejecuciones después de que el conflicto terminara.
Ahorcó a tres prisioneros más el miércoles por cargos de espionaje, elevando el número total de ejecuciones por espionaje a seis desde el 16 de junio.
Los ahorcamientos ocurrieron en la prisión de Urmia, en la provincia de Azerbaiyán Occidental de Irán, que es la provincia más al noroeste del país.
La agencia estatal IRNA citó al poder judicial de Irán para la noticia, diciendo que los hombres habían sido acusados de llevar “equipo de asesinato” al país.
Irán identificó a los tres hombres como Azad Shojaei, Edris Aali y el ciudadano iraquí Rasoul Ahmad Rasoul. Amnistía Internacional había expresado previamente su preocupación de que los hombres pudieran ser ejecutados.
Durante los 12 días de guerra, al menos 28 personas murieron en Israel y más de 1.000 resultaron heridas, según funcionarios.
En Irán, el gobierno el martes situó el número de muertos en 606 personas, con otras 5.332 heridas.
El grupo Activistas de Derechos Humanos, con sede en Washington, publicó cifras el miércoles que sugieren que los ataques israelíes en Irán han matado al menos a 1.054 personas y herido a otras 4.476.
El grupo, que ha proporcionado cifras detalladas de bajas de múltiples rondas de disturbios en Irán, dijo que de los muertos había identificado a 417 civiles y 318 miembros de las fuerzas de seguridad.
Teherán experimentó intensos ataques aéreos israelíes durante toda la guerra, incluidos algunos contra la cúpula militar de Irán y otros lugares asociados con la teocracia que controla el país.
Con el alto el fuego en vigor, los iraníes comenzaron a intentar retomar su vida cotidiana.
Los medios estatales describieron un tráfico intenso alrededor del área del mar Caspio y otras áreas rurales fuera de la capital, Teherán, mientras la gente comenzaba a regresar a la ciudad.
