Al menos una persona muerta en Escocia.
POR JAN M. OLSEN
COPENHAGUE, Dinamarca (AP) — Vientos huracanados e inundaciones azotaron varios países del norte de Europa mientras la región se preparaba para más lluvias intensas el viernes.
En Escocia, se informó de la muerte de una persona tras ser arrastrada a un río y las autoridades buscaban a un hombre que se creía estaba atrapado en su vehículo.
Se espera que los vientos huracanados azoten con mayor fuerza la parte oriental de la península danesa de Jutlandia y las islas danesas en el Mar Báltico.
Pero la parte norte de las Islas Británicas, el sur de Suecia y Noruega, y el norte de Alemania también están en el camino de la tormenta, bautizada Babet por el meteorólogo del Reino Unido, la Oficina Meteorológica del Reino Unido.
El este de Escocia siguió siendo el más afectado por las tormentas. El viernes, la Oficina Meteorológica emitió una nueva advertencia “roja” para partes del este de Escocia por nuevas inundaciones durante el sábado.
Una mujer de 57 años murió el jueves tras ser arrastrada a un río en la región de Angus, donde 400 viviendas fueron evacuadas.
Una portavoz de la policía dijo que fueron informados el jueves sobre un hombre dentro de un vehículo atrapado en las inundaciones en la cercana Marykirk.
Dado que lo peor de las fuertes lluvias en Escocia disminuirá en las próximas horas, los servicios de emergencia advirtieron que los ríos aún pueden crecer y romper las defensas contra inundaciones.
A algunas partes de la ciudad de Brechin sólo se puede acceder en barco después de que sus defensas contra inundaciones fueran abrumadas por las fuertes lluvias, lo que generó preocupaciones sobre nuevas pérdidas de vidas.
«No puedo enfatizar lo peligrosas que son las condiciones en Brechin en particular», dijo el primer ministro de Escocia, Humza Yousaf.
Es probable que el viernes haya ráfagas de viento de más de 100 kilómetros por hora (60 mph). En Escocia se cerraron varios tramos de carreteras y rutas ferroviarias importantes, mientras que los pasajeros aéreos se enfrentaban a cancelaciones de vuelos.
El jueves, la Oficina Meteorológica emitió una rara alerta roja (el nivel más alto de advertencia meteorológica) para partes de Escocia, prediciendo “lluvias excepcionales” y “peligro para la vida debido a inundaciones profundas o de flujo rápido”. La última alerta roja en el Reino Unido se emitió en 2020.
La tormenta ya ha traído más de un mes de lluvia en las regiones más afectadas de Escocia y se prevé que azote muchas partes del norte de Inglaterra durante el viernes.
«Probablemente será algún tipo de acontecimiento histórico», dijo Hans Peter Wandler, del Instituto Meteorológico Danés, al diario Ekstra Bladet. «Pero tendremos que esperar hasta que termine para ver si será un evento de dos años o de 100 años».
La policía del sur de Dinamarca, la región danesa que se espera sea la más afectada, dijo que varios tramos de carreteras en las zonas bajas estaban inundados y que también habían caído algunos árboles.
Citando al Instituto Meteorológico Danés, que emitió una advertencia por “clima muy peligroso”, la más alta, la policía del sur de Dinamarca dijo que el nivel del agua seguiría aumentando.
Se esperaba que el nivel del mar en partes de las aguas interiores danesas aumentara hasta 240 centímetros (casi ocho pies) por encima de lo normal.
En la vecina Suecia, los meteorólogos advirtieron del riesgo de grandes inundaciones que podrían limitar el acceso a las carreteras y ferrocarriles a lo largo de la costa sur del país escandinavo.
Se esperaba que los niveles de agua comenzaran a bajar nuevamente el sábado por la mañana, dijeron meteorólogos suecos.
Un puente cerca de la segunda ciudad más grande de Noruega fue cerrado como medida de protección, informó el periódico Bergens Tidende. Se cancelaron ferries en toda la región y el tráfico aéreo se vio obstaculizado, con retrasos y algunas cancelaciones.
La Autoridad Sueca de Transporte suspendió el servicio de varias líneas de tren y autobús en el sur de Suecia debido al clima, lo que llevó a Skanetrafiken, el operador del sistema de transporte local, a recomendar «evitar viajar en transporte público».
«Algunas rutas de autobuses regionales serán canceladas y existe el riesgo de que tanto los autobuses regionales como los de reemplazo en servicio también puedan cancelarse con poca antelación», dijo Skanetrafiken en su sitio web.
En Alemania, algunas calles y plazas quedaron inundadas en las ciudades de Flensburg, Kiel y Wismar, en la costa báltica. Los árboles caídos causaron algunos trastornos, incluida una vía de ferrocarril.
El operador de ferry Scandlines suspendió los servicios en sus rutas Roedby-Puttgarden y Gedser-Rostock entre Dinamarca y Alemania.
En la costa alemana del Mar del Norte, los fuertes vientos tuvieron el efecto contrario a las inundaciones en la costa báltica: empujaron el agua hacia afuera y provocaron niveles de agua muy bajos. Se cancelaron los ferries a algunas islas del Mar del Norte.
